魔兽（原声版）

崔维斯·费米尔 托比·凯贝尔 宝拉·巴顿 吴彦祖 本·福斯特 多米尼克·库珀 鲁丝·内伽 克兰西·布朗 丹尼尔·库德摩尔 罗伯特·卡辛斯基 本·施耐泽 格伦·克洛斯 考乐姆·吉斯·雷尼 泰瑞·诺塔里 瑞安·罗宾斯 博尔克利·杜菲尔德 丹·佩恩 迪伦·肖明 唐尼·麦克尼尔 迈克·安东纳科斯 拉吉·拉尔

面包碎屑

塞西莉亚·罗特 Justina Bustos 玛丽亚·皮雅尔特 Sonia Méndez Nuria Fló Stefanía Crocce 帕特希·柏斯库尔特 Ignacio Cawen Ernesto Chao Quique Fernández Artur Trillo Ulises Di Roma Margarita Musto Inés Lage María Vidal

末世1宅男进化

李恒建 阳巧玥 张璐瑶

萌学园：寻找盘古

李昂霖 林奕勋 刘书宏 翁瑞迪 蔡孟颖 林昀希 傅冠杰 杨子仪 朱晴渝 郭侑纪 时男 刘碑歌 曹曦月 海铃 夏宇童 许京川

秘境

杨天正 孙歌璐

梅花谍影

富扬恩 爱万 万昕 王雷方 韩金明 沁坤

麻烦大了

卡洛·维尔多内 Carlo Verdone

蚂蚁男孩3之超级小英雄

Oscar Dietz Amalie Kruse Jensen Samuel Ting Graf Astrid Juncher-Benzon

迷幻旁遮普

沙希德·卡普尔 阿莉雅·布哈特 卡琳娜·卡普尔 萨提许·卡素吉 马纳夫·维吉 艾萨·安哈尔

孟买连环杀手

纳瓦祖丁·席迪圭 维杰·卡沙尔

湄公河行动

张涵予 彭于晏 孙淳 陈宝国 冯文娟 刘显达 赵健 吴旭东 吴嘉龙 卢惠光 柏华力·莫高彼斯彻 维他亚·潘斯林加姆 战立国 石占杰 伍麟凯 魏蔓 李佳璇 郝文婷 王笑龙 任蕊

美国队长3（国语版）

克里斯·埃文斯 小罗伯特·唐尼 斯嘉丽·约翰逊 塞巴斯蒂安·斯坦 安东尼·麦凯 唐·钱德尔 杰瑞米·雷纳 查德维克·博斯曼 保罗·贝坦尼 伊丽莎白·奥尔森 保罗·路德 艾米丽·万凯普 汤姆·赫兰德 丹尼尔·布鲁赫 弗兰克·格里罗 威廉·赫特 马丁·弗瑞曼 霍普·戴维斯 玛丽莎·托梅 吉姆·拉什 金世佳

盲 Zacma

玛丽亚·马莫纳 扬努斯·加约斯 马克·卡利塔

密探

宋康昊 孔刘 韩智敏 严泰九 申成禄 李秉宪

马克思和莱昂的疯狂故事

格雷瓜尔·鲁迪格 David Marsais 克里斯多弗·兰伯特 弗洛伦萨·福雷斯蒂 伯纳尔·法西 凯恩·科贾迪 尼古拉·马里耶 巴普蒂斯特·勒卡普兰 Axel Huet

美国队长3（原声版）

克里斯·埃文斯 小罗伯特·唐尼 斯嘉丽·约翰逊 塞巴斯蒂安·斯坦 安东尼·麦凯 唐·钱德尔 杰瑞米·雷纳 查德维克·博斯曼 保罗·贝坦尼 伊丽莎白·奥尔森 保罗·路德 艾米丽·万凯普 汤姆·赫兰德 丹尼尔·布鲁赫 弗兰克·格里罗 威廉·赫特 马丁·弗瑞曼 霍普·戴维斯 玛丽莎·托梅 吉姆·拉什 金世佳

盲眼的基督

Bastián Insotroza Ana María Henríquez Mauricio Pinto Noelia Rubio Pedro Godoy Hermelinda Cayo Héctor Mella Gonzalo Villalobos Angélica Ahumada Raúl Godoy Patricio Gómez Elías Muñoz Claudia Reyes Oscar Campos Julia Baltazar Jesús Torres Silvana Vergara Jai

梦中人 2016

贝热尼丝·贝乔 瓦莱里奥·马斯坦德雷亚 法布里齐奥·吉福尼 圭多·卡普里诺 芭芭拉·朗奇 达里奥·达尔·佩洛 尼科尔·卡布拉斯 艾曼纽·德芙 马里奥·阿坎帕 皮耶尔·乔治·贝洛奇奥 朱利奥·布洛吉 罗伯托·德·弗朗西斯科 皮埃拉·迪格利·埃斯波斯蒂 迪伦·费拉里奥 罗贝托·埃利茨卡 米丽娅姆·莱昂内 琳达·梅瑟克林格 福斯托·鲁索·阿莱西

名侦探洪吉童：消失的村庄

李帝勋 高雅拉 朴根滢 金成均 郑承华 金河娜 卢正义

莫娣

莎莉·霍金斯 伊桑·霍克 卡瑞·玛切特 加布里埃尔·罗斯 扎卡里·贝内特 比利·麦克莱伦 劳伦斯·巴里 格雷戈·马龙 玛丝·伯纳德 大卫·菲恩 凯特·罗斯

命中注定

Rinku Rajguru Akash Thosar

Mr. Write

夏洛蒂·苏利文 柯里·瑟威尔 克里斯蒂·莱恩 科林·劳伦斯 普雷斯顿·范德里斯 布里特妮·威尔逊 John Shaw Jill Teed 戴博斯·霍华德 Byron Noble 利安娜·拉普 克莱尔·菲利保 林赛·麦克斯维尔

民间英雄和搞笑人物

梅兰妮·林斯基 汉娜·西蒙尼 海瑟·莫里斯 怀亚特·罗素

Minte-ma Frumos in Centrul Vechi

萌道捉妖记

王泽宗

母亲的悲伤

Belçim Bilgin Ozan Güven Bora Akkaş Meryem Uzerli Okan Yalabık

秘密商店

恺熙 张子轩

冒牌货

王帅博 缪海梅 杨佳佳

末路狂杀

晓伟 李德强 赵晨 孙玉华

美丽的习惯

温琴佐·阿马托 弗朗西斯卡·内莉 诺埃尔·克拉克 尼克·迈瑞莱格伦 尼克·莫兰 Michael Warburton Kierston Wareing 伊莲娜·科塔 卢卡·莱奥内罗 Mia Benedetta Tommaso Neri Kerry Bennett Jordan Bolger 蒂利亚纳·布克丽瓦 Nicholas Cass-Beggs

没有屋顶的房子

Mina Sadic Sasun Sayan Murat Seven Wedad Sabri Zirek Uwe Preuss

梦之队 2016

热拉尔·德帕迪约 梅迪·萨东 尚塔尔·罗比

M·S·多尼：不为人知的故事

迪莎·帕塔尼 阿努潘·凯尔 苏尚特·辛格·拉吉普特 普米卡·查瓦拉 库玛·米什拉

毛驴县令之非我莫属

潘长江 苑琼丹

谋杀似水年华

杨颖 阮经天 张超 热依扎 郝蕾 黄觉 尹铸胜 潘虹 寇振海 林雪 宋宁峰

魔兽

崔维斯·费米尔 托比·凯贝尔 宝拉·巴顿 吴彦祖 本·福斯特 多米尼克·库珀 鲁丝·内伽 克兰西·布朗 丹尼尔·库德摩尔 罗伯特·卡辛斯基 本·施耐泽 格伦·克洛斯 考乐姆·吉斯·雷尼 泰瑞·诺塔里 瑞安·罗宾斯 博尔克利·杜菲尔德 丹·佩恩 迪伦·肖明 唐尼·麦克尼尔 迈克·安东纳科斯 拉吉·拉尔